赞历代天师 第八代讳迥字彦超

宋 · 白玉蟾

译文

丹篆才书泣鬼神,年逾九十脱红尘。

丹篆刚写成便令鬼神哭泣,年过九十便脱离了红尘俗世。

至今岩上结庐处,夜半凤凰栖绿筠。

至今在那岩上结庐之处,半夜有凤凰栖息在翠绿的竹林间。

赏析

题解
此诗为《赞历代天师第八代》,写张迥九十岁成仙的事迹。丹篆才书泣鬼神,年逾九十脱红尘,至今岩上结庐处,夜半凤凰栖绿筠——写出修道的高寿与仙去的祥瑞。

逐句解读
「丹篆才书泣鬼神」——丹篆才书写就惊动了鬼神。丹篆是道教符箓,泣鬼神写出其法力的强大。

「年逾九十脱红尘」——年过九十脱离红尘。九十写出修道的高寿,脱红尘写出仙去的超脱。

「至今岩上结庐处」——至今岩上结庐的地方。至今写出遗迹的犹存,结庐处写出修道的居所。

「夜半凤凰栖绿筠」——半夜凤凰栖息在绿竹上。凤凰栖绿筠是仙去的祥瑞——凤凰来栖说明此地灵气犹存。

艺术手法
全诗以高寿脱红尘与凤凰栖绿筠的祥瑞写出第八代天师的事迹。丹篆泣鬼神的法力、九十脱红尘的超脱、岩上结庐的遗迹、凤凰栖绿筠的祥瑞,四句写出修道者的功德与仙去的感应。凤凰栖绿筠的结尾最为祥瑞——仙去后凤凰犹来栖息。

总体评价
此诗以高寿成仙与凤凰栖竹的祥瑞写出第八代天师的事迹。丹篆泣鬼神的法力、九十脱红尘的超脱、岩上结庐的遗迹、凤凰栖绿筠的祥瑞,写出了白玉蟾赞天师诗中最具祥瑞的一篇。夜半凤凰栖绿筠是最祥瑞的意象——仙去后灵气犹存凤凰来栖。

相关诗词