许天游见过

宋 · 白玉蟾

译文

蝉外西风风外叶

蝉鸣之外是西风,西风之外是落叶

鴈边落日日边云

大雁旁边是落日,落日旁边是流云

诗仙世界无疆埸

诗仙的世界没有疆界

一片青山共子分

这一片青山就与你共同分享

赏析

题解
此诗写友人许天游来访,二人对坐赏景论诗的快意。蝉声外是西风,西风外是落叶;雁边是落日,落日边是行云。诗仙的世界没有疆界,一片青山与你共享,写出诗人与友人之间的精神默契与豪迈情怀。

逐句解读
「蝉外西风风外叶」——蝉声之外是西风,西风之外是落叶。蝉、风、叶三层递进,由声而风而叶,写出了秋天从声到物渐次萧瑟的层次。

「鴈边落日日边云」——大雁旁边是落日,落日旁边是行云。雁、日、云三层递进,由鸟而日而云,写出了秋天傍晚由近及远的天空层次。

「诗仙世界无疆埸」——诗仙的世界没有疆界。无疆埸即无边界,诗人以诗仙自居,其精神世界不受时空限制。

「一片青山共子分」——一片青山与你共同分享。共子分写出知音之间的默契,青山是永恒的,友情也如同青山般长存。

艺术手法
前两句以「外」与「边」字的反复形成层递结构,每一句都包含三个层次,空间感极强。第三句由写景转入论诗,将空间的无疆界转化为精神的无疆界。第四句以青山为友情的见证,将抽象的精神默契具象化为可感的自然景物。全诗由景及情,由空间而精神,层次分明。

总体评价
此诗以层递的空间结构写秋景,又以无疆界的精神世界写友情,景与情、空间与精神之间转换自然。一片青山共子分的豪迈,既有李白式的浪漫,又有白玉蟾特有的道者超然,是酬赠诗中的上品。

相关诗词