曲肱诗 其三

宋 · 白玉蟾

译文

谪君尘世意徘徊

你被贬谪到尘世间,心中犹豫徘徊

炼尽金丹待鹤来

炼成了全部金丹,等待仙鹤飞来迎接

归去神霄朝玉帝

回到神霄天界朝拜玉帝

依前命我掌风雷

像从前一样命我执掌风雷

赏析

题解
此诗为《曲肱诗》第三首,写白玉蟾在人间的修道与对归天的期待。谪君尘世意徘徊,炼尽金丹待鹤来,归去神霄朝玉帝,依前命我掌风雷——写出修道的目的是归天复职。

逐句解读
「谪君尘世意徘徊」——被谪到尘世心中徘徊不定。谪写出被贬,意徘徊写出对人间的犹豫。

「炼尽金丹待鹤来」——炼尽了金丹等待仙鹤来接。炼尽金丹是修道的成就,待鹤来是等待飞升。

「归去神霄朝玉帝」——归去神霄朝拜玉帝。归去神霄是修道的归宿。

「依前命我掌风雷」——依旧命令我掌管风雷。依前写出恢复原职——掌管风雷是白玉蟾在天界的法职。

艺术手法
全诗以「谪—炼—归—复」的递进写出修道的完整过程。谪是起因,炼是过程,归是目标,复是结果。依前命我掌风雷的依前二字最为关键——不是为了升仙而是为了恢复原职,修道的目的是回到天界做自己该做的事。

总体评价
此诗以修道的完整过程写出对归天复职的期待。谪尘世的徘徊、炼金丹的成就、归神霄的归属、掌风雷的复职,写出了白玉蟾修道的目的——不是为了更高的仙位而是为了回到原来的位置。依前命我掌风雷是最自信的期待。

相关诗词