祈雨伏虎庵

宋 · 白玉蟾

译文

梵相无言旱气奢,

佛像默默无言而旱气却肆虐猖獗,

三农无饭欲蒸沙。

农人无米下锅只能望沙兴叹。

狻头香穗成禾穗,

愿狮头炉中的香穗化作田间禾穗,

麈尾天花化雨花。

愿麈尾扬起的天花化作降落雨花。

赏析

题解
此诗以祈雨伏虎庵为题,以梵相无言旱气奢、三农无饭欲蒸沙写旱灾的严重,又以狻头香穗成禾穗、麈尾天花化雨花的祈愿写祈雨的法术。白玉蟾将旱灾的严重与祈雨的法术融为一体,在七绝中写出了祈雨的虔诚与法术的神奇。

逐句解读
「梵相无言旱气奢」——佛相无言旱气极度猖獗。

「三农无饭欲蒸沙」——农民无饭可吃如同蒸沙。

「狻头香穗成禾穗」——狻猊头前的香穗变成禾穗。

「麈尾天花化雨花」——麈尾摇出的天花化为雨花。

艺术手法
全诗以旱灾与法术为基本手法:「梵相无言旱气奢」写旱灾的严重——佛相无言是旱到佛也不说话。

「三农无饭欲蒸沙」写旱灾的惨烈——无饭可吃如蒸沙。

「狻头香穗成禾穗」写祈愿的转化——香穗化为禾穗是法术的期望。

「麈尾天花化雨花」写法术的神奇——麈尾一摇天花变雨花,是祈雨的灵验。

相关诗词