偶作 其二

宋 · 白玉蟾

译文

雪后竹君子,霜前松大夫。

雪后的竹子如同君子般挺立,霜前的松树犹如大夫般威严。

梅残半点白,猿叫一声孤。

梅花凋残只留下半点白色,猿猴啼叫一声更显孤寂。

赏析

题解
此诗为偶作的第二首,以竹君子、松大夫的拟人化品评写松竹梅的岁寒品格,又以梅残半点白、猿叫一声孤的意象写冬日的清寂。白玉蟾将松竹梅的拟人化品评与冬日清寂的意境融为一体,在五言四句中写出了岁寒三友的高洁与孤独。

逐句解读
「雪后竹君子,霜前松大夫」——雪后的竹子如同君子,霜前的松树如同大夫。

「梅残半点白,猿叫一声孤」——梅花残存着半点白色,猿猴叫出一声孤寂。

艺术手法
全诗以拟人与对偶为基本手法:「竹君子」将竹拟为品德高尚的君子,「松大夫」将松拟为威严庄重的大夫——化用秦封松为大夫的典故,将植物提升到人格的层次。

「梅残半点白」写梅花的残存之美——虽残仍有半点洁白,暗示品格的坚守;

「猿叫一声孤」写冬日的孤寂——一声猿啼打破了山林的沉默。

「半点」与「一声」的极少量写写出了冬日的极度清寂与孤独。

总体评价
此诗是白玉蟾岁寒绝句中的拟人之作,以竹君子、松大夫的拟人化品评写松竹的高洁,以梅残半点白、猿叫一声孤写冬日的清寂。全诗将人格化的品评与自然化的意境融为一体,在岁寒中写出了高洁与孤独的统一。

相关诗词