农歌

宋 · 白玉蟾

译文

上田稻似下田青,乳鸭儿鹅阵阵行。

上田稻谷金黄下田一片青绿,小鸭幼鹅成群结队排成行。

稻熟酒新鹅鸭大,村歌社舞贺秋成。

稻谷成熟酒也新酿鹅鸭也长大了,村里人唱歌跳舞庆祝秋天丰收。

赏析

题解
此诗以农歌为题,以上田稻似下田青、乳鸭儿鹅阵阵行写秋日乡村的丰收景象,又以稻熟酒新鹅鸭大、村歌社舞贺秋成写丰收后的欢庆。白玉蟾以质朴的语言写出了秋日乡村的完整图景——从田野的稻谷到河塘的鹅鸭、从新酿的酒到村社的歌舞,层次分明。

逐句解读
「上田稻似下田青」——上田的稻谷金黄与下田的青绿相映成趣。

「乳鸭儿鹅阵阵行」——小鸭幼鹅成群结队地排成行走过。

「稻熟酒新鹅鸭大」——稻谷成熟酒也新酿,鹅鸭也长大了。

「村歌社舞贺秋成」——村里人唱歌跳舞庆祝秋天的丰收。

艺术手法
全诗以质朴写实与呼应为基本手法:首句「上田稻似下田青」以上下田的色彩对比写出秋季的丰富——上田金黄下田青绿,既是季节也是成熟度的差异。次句「乳鸭儿鹅阵阵行」以动物的行列写乡村的生动。第三句「稻熟酒新鹅鸭大」将稻、酒、鹅鸭三种丰收要素并列,与首二句呼应——稻呼应上田稻、鹅鸭呼应乳鸭儿鹅。末句以村歌社舞的欢庆收束全诗。

相关诗词