旅邸睡起

宋 · 白玉蟾

译文

云为山积翠,雨倩草添青。

云雾为山峦积聚了翠色,雨水让青草更加青绿。

一觉南柯梦,俄然鸟唤醒。

一场南柯美梦,忽然被鸟鸣声唤醒。

赏析

题解
此诗为《旅邸睡起》,写旅舍中睡醒的感悟。云为山积翠,雨倩草添青——以云雨写山草的生机;一觉南柯梦,俄然鸟唤醒——以南柯梦写人生的虚幻。

逐句解读
「云为山积翠」——云为山积聚了翠色。积翠写出云雾中山色的浓郁。

「雨倩草添青」——雨请草增添了青色。倩是请的意思,雨请草添青写出春雨催生的效果。

「一觉南柯梦」——一场南柯之梦。南柯梦比喻人生的短暂与虚幻。

「俄然鸟唤醒」——忽然被鸟鸣唤醒。俄然写出醒来的突然,鸟唤醒写出从梦中被鸟声叫醒的意外。

艺术手法
全诗以前两句的自然生机与后两句的人生虚幻构成对比。云积翠雨添青的自然是真实的生机,南柯梦的虚幻是人生的本质。鸟唤醒既是从梦中醒来也是从人生的虚幻中觉醒。

总体评价
此诗以旅舍睡起的短暂体验写出人生的虚幻与觉醒。云雨山草的生机是外在的真实,南柯梦的虚幻是内在的感悟,鸟唤醒的觉醒是从虚幻回到真实。二十字的极简中包含了对人生最深的反思。

相关诗词