剑池

宋 · 白玉蟾

译文

人间无处着青蛇,池水清泠浸落花。

人间没有地方安放这青蛇般的宝剑,池水清凉浸着落花。

几度清风明月夜,怅然无语忆张华。

多少次清风明月之夜,怅然无语地忆起张华。

赏析

题解
此诗以剑池为题,以人间无处着青蛇、池水清泠浸落花写剑池的传说与景色,又以几度清风明月夜、怅然无语忆张华的感慨写对古代铸剑者的追思。白玉蟾将剑池的传说与对古人的追思融为一体,在七绝中写出了古迹的沧桑与怀古的深情。

逐句解读
「人间无处着青蛇」——人间没有地方安放这青蛇般的宝剑。

「池水清泠浸落花」——池水清凉浸着落花。

「几度清风明月夜」——多少次清风明月之夜。

「怅然无语忆张华」——怅然无语地忆起张华。

艺术手法
全诗以传说与怀古为基本手法:「人间无处着青蛇」以「青蛇」喻宝剑——传说龙泉太阿二剑化为龙蛇入水,人间已无此剑。

「池水清泠浸落花」写剑池的现状——清冷水中有落花飘浮,昔日的剑气已化为落花。

「几度清风明月夜」写时光的流逝——多少个清夜过去了。

「怅然无语忆张华」写怀古的怅惘——张华是识剑之人,如今已不可得。

相关诗词