红梅

宋 · 白玉蟾

译文

人赋红梅少,予诗为补遗。

人们吟咏红梅的诗作很少,我写此诗来加以补充。

霞融姑射面,酒沁寿阳肌。

红梅如霞光融化了姑射仙子的面容,如美酒沁入了寿阳公主的肌肤。

太洁遭时妬,独醒为众疑。

过于高洁反而遭到时人的嫉妒,独自清醒反被众人猜疑。

漫随春色媚,自保岁寒姿。

不要随波逐流去迎合春色的妩媚,要自我保全岁寒中的傲然风姿。

赏析

题解
此诗咏红梅,从人赋红梅少入手以补遗自任。白玉蟾以姑射仙子和寿阳公主的典故写红梅的美丽,又以太洁遭妬、独醒被疑写红梅亦即诗人自身的处境,末联以红梅自守岁寒之姿收束,寄寓坚守品格的志趣。

逐句解读
「人赋红梅少,予诗为补遗」人们赋咏红梅的诗作很少,我写此诗来补充遗缺。起笔点明创作动机,以补遗自任见出诗人对红梅的独特关注。

「霞融姑射面,酒沁寿阳肌」红梅的颜色如霞光融化了姑射仙子的面容,如美酒沁入了寿阳公主的肌肤。姑射仙子出自《庄子》肌肤若冰雪;寿阳公主梅花妆之典相传梅花落于公主额上而成妆。两个典故均以美人喻红梅,巧夺天工。

「太洁遭时妬,独醒为众疑」过于高洁反遭时人嫉妒,独自清醒反被众人猜疑。此联由咏物转入咏人,太洁与独醒既是红梅的品格也是诗人的处境,与屈原举世皆浊我独清异曲同工。

「漫随春色媚,自保岁寒姿」不要随波逐流去迎合春色的妩媚,要自我保全岁寒中的风姿。末联以议论作结,表达坚守品格不媚俗流的决心。

艺术手法
全诗以咏物寄怀,红梅即是诗人自身的写照。姑射与寿阳两个典故的运用精妙绝伦,一写色霞融,一写韵酒沁,红梅之美跃然纸上。后半由物及人,太洁遭妬、独醒被疑将物性与人性打通,寓意深远。

总体评价
此诗咏红梅而不止于咏红梅,由物及人由景及理层层深入。姑射寿阳一联化典无痕,太洁独醒一联寄慨遥深,末联自保岁寒姿既是对红梅的赞美也是诗人人格的宣言,堪称咏梅佳作。

相关诗词