谷帘下 其一

宋 · 白玉蟾

译文

紫岩素瀑展长霓

紫色岩壁上白色的瀑布如长虹般铺展开来

草木幽深雾雨凄

草木幽深茂密,雾雨弥漫显得凄清冷寂

竹里一蝉闻竹外

竹林中一只蝉鸣叫,竹外也能清晰听到

溪东双鹭过溪西

溪东两只白鹭翩翩飞过溪水到了西岸

赏析

题解
此诗为《谷帘下》组诗之一,写谷帘泉下的山水胜景。诗人以紫岩素瀑、草木幽深、竹里蝉鸣、溪东鹭飞构成一幅深山幽景图,色彩与声音交织,意境清远。

逐句解读
「紫岩素瀑展长霓」——紫色的岩壁上,白色的瀑布如长虹般展开。「紫」与「素」色彩对比鲜明,「长霓」比喻瀑布如虹,气势壮观。

「草木幽深雾雨凄」——草木幽深茂密,雾雨弥漫显得凄清。

「幽深」写草木之密,「凄」写雾雨之冷,营造幽静凄清的氛围。

「竹里一蝉闻竹外」——竹林中一只蝉鸣叫,竹外也能听到。以蝉声的传播写出竹林的幽静,声景相生。

「溪东双鹭过溪西」——溪东两只白鹭飞过溪水到了西岸。白鹭飞过溪水的动态画面,增添了山间的生机。

艺术手法
一、色彩对比:「紫岩」与「素瀑」色彩对照强烈,一暗一明,一浓一淡,画面鲜明。二、声音构境:以蝉鸣打破静谧,又以蝉声传播之远反衬竹林之幽,以动写静。三、对仗工巧:「竹里一蝉」对「溪东双鹭」,数词对仗精妙,空间感层次分明。

总体评价
此诗以紫岩素瀑的壮丽、草木雾雨的幽深、竹蝉溪鹭的灵动,构建了一个层次丰富的深山胜景。色彩、声音、动态三重维度交织,既有大开大合的壮美,又有细腻入微的工笔,体现了白玉蟾山水诗中罕见的画面感与层次感。

相关诗词