感兴 其二

宋 · 白玉蟾

译文

酒兴诗狂似蝶蜂

酒兴和诗兴如同蝶蜂一般忙碌纷飞

终朝上下逐东风

整天上下飞舞追逐着春风

梁间燕共何人语

屋梁间的燕子在和谁说话呢

庭下花无百日红

庭院里的花儿没有能盛开满百日的

赏析

题解
此诗为《感兴》组诗之二,写春日诗酒放浪与花事无常之感。诗人以蜂蝶自喻,感叹春光易逝、花无百日之红,在放达中隐含对生命短暂的忧虑。

逐句解读
「酒兴诗狂似蝶蜂」——酒兴与诗狂如同蝶蜂一般忙碌纷飞。以蝶蜂的忙碌比喻诗酒之兴的频繁热烈。

「终朝上下逐东风」——整天上下飞舞追逐着东风。

「终朝」写时间之长,「逐东风」写追随之执着。

「梁间燕共何人语」——梁间的燕子在和谁说话呢?以燕语引出孤独之感,燕有伴而人独。

「庭下花无百日红」——庭院中的花没有能开满百日的。以花之短暂比喻美好事物的易逝,警醒世人珍惜当下。

艺术手法
一、比喻连缀:以蝶蜂喻诗酒之兴,以燕喻孤独,以花喻短暂,比喻贯穿全诗。二、反衬手法:燕有共语之伴,反衬诗人之孤独;花有盛开之时,反衬盛时之短暂。三、化用前人:末句化用「人无千日好,花无百日红」之俗语,雅俗融合。

总体评价
此诗以蝶蜂逐风的放浪形象开篇,以燕语花谢的感伤作结,由动入静,由放达转沉思。末句「庭下花无百日红」虽是常见俗语,但在全诗语境中别有深意,既是对春光易逝的感叹,也是对人生无常的隐喻。

相关诗词