感春

宋 · 白玉蟾

译文

晴少春光浅,寒多酒力微。

晴日稀少春光淡薄,寒冷偏多酒意微弱。

一声山鹧过,数点海棠飞。

一声山鹧鸪从空中飞过,几片海棠花瓣随风飘飞。

赏析

题解
此诗写感春的无奈,以晴少春光浅、寒多酒力微的因果写春寒料峭的身体感受,又以山鹧过、海棠飞的意象写春的残败。白玉蟾将春寒的身体感受与春残的自然景象融为一体,在五言四句中写出了对春的无力感。

逐句解读
「晴少春光浅,寒多酒力微」——晴天少所以春光浅淡,寒气多所以酒力微弱。

「一声山鹧过,数点海棠飞」——一声山鹧飞过,数点海棠花瓣飘飞。

艺术手法
全诗以因果与微量写为基本手法:「晴少」导致「春光浅」,「寒多」导致「酒力微」——天气的不好直接影响了春景与饮酒,自然的寒影响了人的暖。后两句以微量写春的残败:「一声」写山鹧的极简——一声便过,转瞬即逝;

「数点」写海棠的极稀——数点花瓣飘飞,花已残败。

「一声」与「数点」的极少量写写出了春将尽的衰败感。全诗从身体感(寒、酒微)到自然景(鹧过、花飞),都是衰弱与消逝的意象。

总体评价
此诗是白玉蟾感春绝句中的无奈之作,以晴少寒多的春寒身体感与山鹧一声、海棠数点的春残景象写对春的无力。全诗意象衰弱而笔触微细,在春寒花残中写出了对春光消逝的无奈与感伤。

相关诗词