对月 其五

宋 · 白玉蟾

译文

早已棋中悟死生

早就在棋局中领悟了生死的道理

不须须上看勋名

不必再仰头去追逐功名勋业

风吹酒面秋情眇

秋风吹拂着微醉的面庞,秋日的情怀悠远缥缈

月透诗肠夜未清

月光照入诗人的心怀,长夜深沉尚未清宁

赏析

题解
此诗为《对月》组诗之五,写对月夜思中领悟棋道与人生的哲理。诗人以棋喻人生,将生死之悟融入秋夜风月之中,表达了一种超脱功名、沉浸诗酒的高逸情怀。

逐句解读
「早已棋中悟死生」——早就在下棋中领悟了生死之道。棋局中的攻守取舍、生死存亡,正如同人生的起伏。

「不须须上看勋名」——不必再去仰视追求功名勋业。

「须上」即仰头向上,意指追逐功名。

「风吹酒面秋情眇」——秋风吹拂着微醉的面庞,秋日情怀悠远缥缈。「眇」有远、微之意,形容秋思的渺远。

「月透诗肠夜未清」——月光穿透诗人的心怀,夜色深沉尚未清爽。月色清辉照入诗肠,反衬出夜思的缠绵。

艺术手法
一、以棋喻人生:首句以棋局隐喻人生,生死得失尽在方寸之间,这一比喻简洁而深刻。二、感官交织:下联以风吹酒面的触觉、月透诗肠的视觉与内心感受交融,营造秋夜独有的清寂氛围。三、对仗工整:下联「风吹酒面」与「月透诗肠」对仗精巧,外景与内情相应。

总体评价
此诗以棋悟生死开篇,以秋夜风月收束,将哲理思辨与抒情写景融为一体。诗人不慕功名而痴迷诗酒,在棋理中参透人生,在风月中寄托情怀,体现了一种道家超然物外的人生态度。全诗言简意深,意境清幽。

相关诗词