至日记见简辅汉卿二首 其一

宋 · 敖陶孙

译文

满窗晴旭散轻埃,报答生成只酒杯。

满窗的晴朗朝阳驱散了轻尘,报答天地化生之德只有举杯饮酒。

篇什正须今日用,岁时偏傍俗人来。

诗文正需要在今日抒写志意,岁时节令却偏偏被俗人用来应酬。

轻舠上藕泥初拭,小巷争鱼臭不开。

轻便小船划过藕塘泥巴刚擦拭干净,小巷里争抢鱼虾臭气弥漫散不开。

试作横竿权土炭,聊从夜半候阳回。

试把横竿来称量土炭的轻重以测阴晴,姑且从半夜起守候阳气回转。

赏析

题解
此诗为冬至日作,寄呈友人辅汉卿。冬至是阴阳转换的关键时刻,古人极为重视。诗人在至日既有应时之作,又对俗世浮华有所批评,以候阳、治麦等农事提醒自己回归本真,在节令诗中寄寓了深沉的人生思考。

逐句解读
「满窗晴旭散轻埃,报答生成只酒杯」——满窗的晴朗朝阳驱散了轻尘,报答天地生成之德只有举杯饮酒。冬至阳气始生,晴旭正是阳气回转的象征。

「篇什正须今日用,岁时偏傍俗人来」——诗文正需要在今日施展,岁时节令偏偏围绕着俗人来。上句说至日正当赋诗言志,下句感叹节令已沦为俗人应酬之具。

「轻舠上藕泥初拭,小巷争鱼臭不开」——小船划过藕塘泥巴刚擦拭干净,小巷里争抢鱼虾臭气不散。此联描写至日市井景象,与诗人清雅之趣形成对照。

「试作横竿权土炭,聊从夜半候阳回」——试把横竿来称量土炭的轻重,姑且从半夜起等候阳气回转。古人冬至悬土炭以测阳气之至,此句写诗人在夜半守候天地阴阳转换的时刻。

艺术手法
全诗以"候阳回"为旨,从满窗晴旭开篇,到夜半候阳收束,首尾呼应。

"轻舠上藕"与"小巷争鱼"以市井之俗反衬士人之雅,"臭不开"三字写尽俗世喧嚣。末联化用古人测候阳气的仪式,以"聊从"二字写其不必拘泥而心存敬意,雅俗之间的张力构成全诗独特韵味。

总体评价
此诗以候阳为核心,将节令习俗、市井风物与士人情趣交织一体。诗人不满于节令沦为俗事,却又自甘于横竿候阳的朴拙仪式,在雅俗之间找到了属于自己的精神支点。全诗写景生动,议论含蓄,既有冬至阳生的喜悦,又有对浮华世态的冷静审视。

相关诗词