为竹奴解嘲用山谷先生韵

宋 · 敖陶孙

译文

通身有眼更无肠

浑身长满了眼睛却没有肠子

好上臞庵师子床

正适合放在臞庵的师子床上

莫作绿衣颠倒想

不要做那绿衣黄里的颠倒之想

班姬陈后两凄凉

就像班婕妤和陈皇后一样,都是同样凄凉

赏析

题解
此诗为竹奴(竹夫人)解嘲,用黄庭坚韵。竹奴是夏日纳凉的竹编器具,诗以拟人手法为其辩护,又以班婕妤、陈皇后之典暗示得宠未必是福。

逐句解读
「通身有眼更无肠,好上臞庵师子床」——通身有眼却没有心肠,正好上臞庵的师子床。

「莫作绿衣颠倒想,班姬陈后两凄凉」——不要作绿衣颠倒的想法,班婕妤和陈皇后都是凄凉的。

艺术手法
一是

相关诗词