渔家

宋 · 艾性夫

译文

水浸秋空夜色晴,柳根三五钓船轻。

秋天的夜空倒映水中,夜色清朗;柳树根旁停着三五只轻巧的渔船。

不知长笛在何处,忽趁月明吹一声。

不知谁在何处吹起了长笛,忽然趁着月明吹出一声清音。

赏析

题解
此诗渔家,写渔家夜泊之景。水浸秋空夜色晴朗,柳根三五钓船轻泊,不知长笛在何处,忽趁月明吹了一声。

逐句解读
「水浸秋空夜色晴,柳根三五钓船轻。」水浸秋空夜色晴朗,柳根旁三五钓船轻轻停泊。

「不知长笛在何处,忽趁月明吹一声。」不知长笛在何处,忽然趁着月明吹了一声。

艺术手法

相关诗词