题四皓对奕瀹茶图各一绝 其二

宋 · 艾性夫

译文

石乳云腴拨不开

石乳茶的膏腴醇厚拨弄不开

春风潋滟碧磁杯

茶汤在碧绿的瓷杯中如春风般荡漾

应无俗客烦敲臼

应当没有俗客来烦扰敲茶臼

只恐东宫聘使来

只恐怕太子东宫的聘使又要前来

赏析

题解
此诗题四皓对奕瀹茶图各一绝其二,写四皓瀹茶之趣。石乳云腴拨之不开,春风潋滟碧瓷杯中,应无俗客来烦敲茶臼,只恐东宫聘使前来。

逐句解读
「石乳云腴拨不开,春风潋滟碧磁杯。」石乳云腴的茶沫浓稠拨不开,春风潋滟荡漾在碧瓷杯中。写瀹茶的精细与茶汤之美。

「应无俗客烦敲臼,只恐东宫聘使来。」应当没有俗客来烦扰敲茶臼,只恐怕东宫太子派聘使来。四皓隐居煮茶,最怕的是朝廷征聘。

艺术手法

相关诗词