书无闷寮 其二

宋 · 艾性夫

译文

风雪萧萧席作门

风雪萧萧中以草席当作门扉

奴星急把柳车焚

穷星逼得人急忙把柳车焚烧

脐中红炷两三日

肚脐上灸着红烛已有两三日

坞里黄金十万斤

坞堡之中却藏有黄金十万斤

赏析

题解
此诗书无闷寮其二,写无闷寮中的贫苦与讽刺。风雪萧萧中以席为门,奴星急把柳车焚烧,脐中红炷烧了两三日,坞里黄金却有十万斤。

逐句解读
「风雪萧萧席作门,奴星急把柳车焚。」风雪萧萧中以席子做门,奴星急忙把柳车焚烧。柳车为丧车,奴星为星命之术,写贫苦之家寒风灌门。

「脐中红炷两三日,坞里黄金十万斤。」脐中烧红烛两三日,坞里却藏有黄金十万斤。董卓郿坞藏金之典,对比贫富悬殊之痛。

艺术手法

相关诗词