示子良异

宋 · 艾性夫

译文

霜雪林头又绿稠,乾坤生意几时休。

经过霜雪之后林梢又长出浓密的绿叶,天地的生机何时才会停歇。

人情葵扇炎凉态,世路瞿塘上下舟。

人情冷暖就像葵扇一样天热时需要天凉时抛弃,世路险恶如同瞿塘峡中上下行的船只。

鳖跛未输蚿百足,茅封不敌橘千头。

跛足的鳖未必就输给百足的蚿虫,茅草封地比不上千棵橘树的富足。

细看不似吾儒业,一片书田或有秋。

仔细看来这些都不像是我们儒者的事业,只有那片书田或许还能有所收获。

赏析

题解
此诗示子良异。霜雪林头又绿稠、乾坤生意几时休。人情如葵扇有炎凉之态、世路如瞿塘有上下之舟。鳖跛未输蚿百足、茅封不敌橘千头。细看不像吾儒之业、一片书田或有秋收。

逐句解读
「霜雪林头又绿稠,乾坤生意几时休。」霜雪之后林头又长出稠密的绿叶,天地的生机何时休止。

「人情葵扇炎凉态,世路瞿塘上下舟。」人情如葵扇有炎凉之态,世路如瞿塘峡有上下之舟。

「鳖跛未输蚿百足,茅封不敌橘千头。」鳖虽跛也未输给百足的蚿,茅舍之封不敌千头的橘树。

「细看不似吾儒业,一片书田或有秋。」细看不像我们儒者的家业,一片书田或许还有秋收。

艺术手法

相关诗词