石溪二梅佳甚玩索晚归

宋 · 艾性夫

译文

山根短日堕寒影

山脚下短暂的落日投下寒冷的影子

溪上乱风吹结衣

溪畔狂风乱吹,吹结了衣襟

自怜野性老尚癖

自怜天性放旷,年老仍然癖好不改

逢着梅花便不归

一遇到梅花便流连忘返不肯归去

赏析

题解
此诗石溪二梅佳甚玩索晚归,写赏梅流连忘返。山根短日落下寒影,溪上乱风吹打着结衣,自怜野性到老依然成癖,逢着梅花便不思归。

逐句解读
「山根短日堕寒影,溪上乱风吹结衣。」山根处短日落下寒影,溪上乱风吹打着结好的衣带。写冬日山溪的清寒。

「自怜野性老尚癖,逢着梅花便不归。」自怜野性到老仍有癖好,逢着梅花便不想归去。写对梅花的痴迷,老而不改。

艺术手法

相关诗词