山中曲 其二

宋 · 艾性夫

译文

深山无人风自语

深山之中无人来往,风独自低语

古涧触石泉争鸣

古老的山涧泉水撞击石头争相发出声响

残花时堕一两片

残花偶尔飘落一两片

好鸟忽啼三五声

好鸟忽然啼鸣三五声

赏析

题解
此诗山中曲其二,写深山中的幽静之景。深山无人风自言语,古涧触石泉水争鸣,残花时堕一两片,好鸟忽啼三五声。

逐句解读
「深山无人风自语,古涧触石泉争鸣。」深山无人风自己在言语,古涧触石泉水争相鸣叫。写深山的空寂中自有声息。

「残花时堕一两片,好鸟忽啼三五声。」残花不时落下一两片,好鸟忽然啼叫三五声。以极少的落花与鸟啼写出深山的幽静。

艺术手法

相关诗词