轻柔杨柳挟春妍孤梗梅花结雪缘此是乾坤大消息相逢切莫说流年此予三十年前赠先见赵太史二绝之一予亦不复记忆矣后三十五年太史访予山中恨诗不存惟为予诵此而亦忘其一竟莫省为何等语也既征补之且告予以五星之将聚因作二首奉笑 其一

宋 · 艾性夫

译文

识字田夫雪满簪

识字的农夫白发如雪插满了簪

种桃久矣入山深

种桃已久,已深入山中隐居

五星便是丛奎宿

五星汇聚便是奎宿的丛星

不上黄花老圃心

却上不了种菊老圃的心头

赏析

题解
此诗有极长的诗题,追忆三十年前赠赵太史的旧诗。识字田夫白发满簪,种桃已久深入山中。五星即将聚于奎宿,却不上黄花老圃之心。

逐句解读
「识字田夫雪满簪,种桃久矣入山深。」识字的田夫白发如雪满头簪,种桃已久深入山中。自谓为识字之农人,隐居山中种桃。

「五星便是丛奎宿,不上黄花老圃心。」五星聚会便是丛聚于奎宿,却不上黄花老圃的心。奎宿主文章,五星聚奎为文运昌盛之兆,但老圃之心不在功名而在黄花。典故出自天文占星,五星聚奎宿预示天下文运。

艺术手法
一、自号风趣。

「识字田夫」自号新颖,既有书卷气又有田园味。二、天文入诗。五星聚奎之天文现象入诗,既纪实又寓意文运。三、对比映衬。奎宿文运之盛与老圃黄花之淡对比,功名与隐逸对比。四、以花言志。黄花老圃之心即隐逸之心,以花喻志。

总体评价
此诗以长题交代背景,以五星聚奎之天文异象衬托老圃黄花之淡泊心志。在文运昌盛之兆面前,诗人选择隐逸,格调清高,志趣淡远。

相关诗词