偶题

宋 · 艾性夫

译文

窗涵山影月初斜

窗户映着山影月亮刚刚西斜

门傍溪桥柳半遮

门旁靠着溪桥柳枝半遮半掩

独客不眠春起早

孤独的旅人彻夜难眠春天起得很早

一帘香雪嗅梨花

一帘如雪的落花飘来梨花的清香

赏析

题解
此诗偶题,写春夜闻梨花香而起的清兴。窗涵山影月初斜,门傍溪桥柳半遮,独客不眠春起早,一帘香雪嗅梨花。

逐句解读
「窗涵山影月初斜,门傍溪桥柳半遮。」窗户涵着山影月亮初斜,门旁溪桥柳树半遮。写居处的清幽。

「独客不眠春起早,一帘香雪嗅梨花。」独客不眠春天起得早,一帘香雪般嗅着梨花。梨花如雪飘入帘中,以嗅觉写花之美。

艺术手法

相关诗词