木芙蓉

宋 · 艾性夫

译文

露冷红酥不带愁

寒露中红花娇嫩却不带愁绪

湘兰楚菊共清修

与湘江兰草、楚地菊花一同清雅修洁

灵均死去无人问

屈原去世后再无人来过问

闲却沧江一片秋

白白辜负了沧江之上这一片秋色

赏析

题解
此诗木芙蓉,写木芙蓉的品格。露冷红酥不带愁态,湘兰楚菊共守清修,屈原死后无人过问,闲却了沧江一片秋色。

逐句解读
「露冷红酥不带愁,湘兰楚菊共清修。」露冷红酥的木芙蓉不带愁态,与湘兰楚菊共同守着清修。写木芙蓉在寒露中的从容。

「灵均死去无人问,闲却沧江一片秋。」屈原死后再无人过问香草,闲却了沧江一片秋色。灵均即屈原,屈原著《离骚》歌咏香草美人,如今香草无人欣赏。

艺术手法

相关诗词