漫兴 其二

宋 · 艾性夫

译文

荒畦整整复斜斜,不种春风儿女花。

荒芜的菜畦整整齐齐又歪歪斜斜,不种植春风中儿女喜爱的花草。

却笑过墙蝴蝶乱,懒随野老问桑麻。

却笑那些翻墙飞过的蝴蝶纷乱忙碌,懒得跟随乡野老农去询问桑麻农事。

赏析

题解
此诗漫兴其二,写田园自适之趣。荒畦整整齐齐又斜斜,不种春风中儿女之花,却笑那过墙蝴蝶纷乱,懒得跟随野老去问桑麻。

逐句解读
「荒畦整整复斜斜,不种春风儿女花。」荒畦整整齐齐又斜斜,不种春风中儿女喜爱的花。写不种观赏之花而种菜蔬。

「却笑过墙蝴蝶乱,懒随野老问桑麻。」却笑过墙的蝴蝶纷乱飞来,懒得跟随野老去问桑麻之事。蝴蝶因无花可访而纷乱,写自适之趣。

艺术手法

相关诗词