葛溪驿

宋 · 艾性夫

译文

疏雨微云隔岸山,乱花芳草曲江干。

疏雨微云笼罩着对岸的山峦,繁花和芳草铺满弯曲的江岸。

谁家帘幕临官道,一阵东风燕子寒。

是谁家的帘幕悬挂在官道旁,一阵东风吹来,连燕子都感到寒意。

赏析

题解
此诗葛溪驿,写葛溪驿中之景。疏雨微云隔岸之山,乱花芳草曲江之干,谁家帘幕临着官道,一阵东风燕子觉寒。

逐句解读
「疏雨微云隔岸山,乱花芳草曲江干。」疏雨微云隔着岸边的山,乱花芳草在曲江之岸。

「谁家帘幕临官道,一阵东风燕子寒。」谁家的帘幕临近官道,一阵东风吹来燕子也觉寒冷。

艺术手法

相关诗词