钓台 其一

宋 · 艾性夫

译文

不随龙去只鱼汀

不随真龙天子而去只愿留在鱼汀垂钓

绝喜先生世累轻

十分欢喜先生世俗牵累之轻

却把客星侵帝座

却让客星冲犯了帝王的星座

岂因忘世未忘名

难道是因为忘了世间却还没有忘掉名声

赏析

题解
此诗钓台其一,咏严子陵钓台之事。严光不随龙去只留鱼汀,世人喜其轻世累,但诗人翻案质问:把客星侵入帝座,岂不是因为忘世而未忘名?

逐句解读
「不随龙去只鱼汀,绝喜先生世累轻。」不随真龙天子而去,只留在鱼汀垂钓,极喜先生轻于世累。

「却把客星侵帝座,岂因忘世未忘名。」却把客星侵入帝座,岂不是因为忘世而未忘名声?客星指严光与汉光武帝同卧时足加帝腹、太史奏客星犯帝座之事,诗人质疑严光此举是否别有深心。

艺术手法
一、翻案立论。世人赞严光忘世,诗人却提出「未忘名」的质疑,见解独到。二、用典精切。客星犯帝座之典用得恰到好处,既是史实又是论据。三、反诘有力。

「岂因」二字以反问形式提出论点,引人深思。

总体评价
此诗翻案咏史,对严子陵隐居不仕的动机提出质疑。以客星犯帝座之典为据,认为严光忘世未忘名,论点犀利,发人深省。在众多咏钓台的诗中别具一格。

相关诗词