春溪二首 其一

宋 · 艾性夫

译文

嬾溪晴稳麦风斜,桥影欹倾水见沙。

懒溪之上晴天稳好麦风斜吹,桥影倾斜水中可见沙底。

十里荒陂自春色,一双㶉𫛶啑杨花。

十里荒坡自有春色,一对㶉鶒水鸟啑食杨花。

赏析

题解
此诗春溪二首其一,写春日溪边的景色。懒溪晴稳麦风斜斜,桥影欹倾水中见沙,十里荒陂自有春色,一双㶉鶒啑食杨花。

逐句解读
「嬾溪晴稳麦风斜,桥影欹倾水见沙。」懒溪之上晴天稳好麦风斜吹,桥影倾斜水中可见沙底。

「嬾溪」或为溪名,带有慵懒之意,「晴稳」写天气之好。

「十里荒陂自春色,一双㶉𫛶啑杨花。」十里荒坡自有春色,一对㶉鶒水鸟在啑食杨花。荒陂虽荒而春色自在,水鸟啑食杨花极有生趣。

艺术手法
一、白描如画。晴溪、麦风、桥影、沙底、荒陂、水鸟,纯用白描,如一幅春溪图。二、动静结合。麦风斜吹、桥影欹倾是微动,㶉鶒啑花是动,晴稳水见沙是静,动静有致。三、色彩明丽。虽未明言色彩,但晴日、麦风、杨花、水鸟,读者自能想见春日的明丽。四、「自」字传神。

「自春色」的「自」字写春色不求人赏,自在自得。

总体评价
此诗白描春溪之景,不事雕琢而自有天趣。十里荒陂自有春色,一双水鸟啑食杨花,画面生动而意境闲适,深得春日田园之趣。

相关诗词