同乡杨晴帆通守见贻问鹂诗钞,奉呈二首 其一

清末民国初 · 许南英

译文

丽句清词拱璧珍,枌榆又见老诗人。

华美的句子清雅的词藻珍贵如拱璧,故乡又出现了一位老诗人。

穷愁不作牢骚语,温厚偏钟矍铄身。

身处穷困愁苦却不发牢骚之言,温厚的性情偏偏聚在这矍铄的身躯上。

宗派诚斋真后起,宦游玉局是前因。

诗风宗派确实是诚斋的真正后继者,宦游四方是前世因缘。

少时我有留删草,太息沧桑付劫尘!

年少时我也有留存待删的诗稿,可叹沧桑变幻都付与劫灰尘土!

赏析

题解
此诗为许南英同乡杨晴帆通守见贻问鹂诗钞后奉呈二首之作其一。诗中写丽句清词拱璧珍、枌榆又见老诗人的赞美杨诗,又以穷愁不作牢骚语、温厚偏钟矍铄身写穷愁而不怨与温厚矍铄,末以宗派诚斋真后起、宦游玉局是前因写杨诗宗杨万里与如苏轼宦游,少时我有留删草、太息沧桑付劫尘写自己少时诗稿已付劫灰。

逐句解读
「丽句清词拱璧珍,枌榆又见老诗人」——丽句清词如拱璧般珍贵,故乡又见到老诗人。

「穷愁不作牢骚语,温厚偏钟矍铄身」——穷愁而不作牢骚之语,温厚偏偏钟爱矍铄之身。

「宗派诚斋真后起,宦游玉局是前因」——宗派诚斋真是后起之秀,宦游玉局是前生之因。

「少时我有留删草,太息沧桑付劫尘」——少时我也留有删改的诗草,太息沧桑已付于劫尘。

艺术手法
诗以呈诗为体,以赞颂为调。丽句清词拱璧珍以拱璧珍写赞美——丽句清词如拱璧般珍贵,枌榆又见老诗人以枌榆写故乡——枌榆为故乡而故乡又见老诗人。穷愁不作牢骚语以穷愁不怨写品格——穷愁而不发牢骚是温厚的性格,温厚偏钟矍铄身以温厚矍铄写精神——温厚之德偏偏钟爱矍铄之身。宗派诚斋真后起以诚斋写杨万里——杨万里号诚斋而杨诗宗之,宦游玉局是前因以玉局写苏轼——苏轼曾提举玉局观而此处写宦游如苏轼。少时我有留删草以留删草写旧稿——少时也留有删改的诗稿,太息沧桑付劫尘以付劫尘写毁灭——太息沧桑而旧稿已付于劫灰。

总体评价
这是一首呈诗诗,以赞美写同乡诗人。穷愁不作牢骚语,温厚偏钟矍铄身以穷愁不怨与温厚矍铄写杨晴帆的品格——穷而不怨而老而弥坚。少时我有留删草,太息沧桑付劫尘则以自己旧稿的毁灭写沧桑——少时的诗稿已不复存在。

相关诗词