题蟫窟主人摩达山漫草二首 其二

清末民国初 · 许南英

译文

伯鸾与德耀,举案乐齐眉。

梁鸿与孟光夫妻,举案齐眉相敬如宾而欢乐。

汉兴重气节,行歌作五噫。

汉朝兴起重视气节,梁鸿行歌作了五噫之歌。

遁迹霸陵山,言行良可师!

隐遁于霸陵山中,他的言行实在值得效法!

卓哉贵公子,千载远相期!

卓越啊这位贵公子,千载之后还与他遥遥相期!

执笔弄柔翰,汉魏撤藩篱。

握笔挥洒柔翰,汉魏的诗文藩篱都被撤除。

仰首望秋月,世变不可知!

抬头仰望秋月,世事的变迁不可预知!

赏析

题解
此诗为许南英题蟫窟主人摩达山漫草之作其二。诗中以梁鸿孟光举案齐眉的隐逸之风写对蟫窟主人的称赏,又以汉兴重气节的历史追忆写对当下气节沦丧的隐忧,末以世变不可知的感叹收束,将题赠从个人品格延伸到时代命运的思考。

逐句解读
「伯鸾与德耀,举案乐齐眉」——梁鸿与孟光,举案齐眉而乐。

「汉兴重气节,行歌作五噫」——汉朝兴起时重视气节,梁鸿行歌作五噫之歌。

「遁迹霸陵山,言行良可师」——隐遁在霸陵山中,言行实在值得师法。

「卓哉贵公子,千载远相期」——卓尔不群的贵公子,千年之后远相期许。

「执笔弄柔翰,汉魏撤藩篱」——执笔把玩柔翰,汉魏的文章撤去藩篱。

「仰首望秋月,世变不可知」——仰首望着秋月,世事的变局不可预知。

艺术手法
诗以题赠为体,以气节为魂。伯鸾与德耀举案乐齐眉以梁鸿孟光之典写隐逸的伉俪情笃,汉兴重气节行歌作五噫以梁鸿五噫之歌写对时政的讽谏——五噫之歌叹劳苦之作,是气节的表达。遁迹霸陵山以霸陵山写隐遁之所,言行良可师以可师写隐士的道德力量。卓哉贵公子以贵公子写蟫窟主人的出身,千载远相期以千载写古今的呼应——汉之隐士与今之主人在气节上遥相呼应。执笔弄柔翰汉魏撤藩篱以撤藩篱写文学的创新——不拘汉魏之旧规而自出机杼。仰首望秋月世变不可知以望秋月写对天道的叩问,世变不可知以不可知写对未来的忧虑——气节可守而世变难测。

总体评价
这是一首题赠诗,以隐逸气节写对友人的称赏。汉兴重气节,行歌作五噫以历史之鉴写对气节的呼唤,仰首望秋月,世变不可知则以天文之远写对人世之近的忧虑——月可望而世不可知,气节是唯一可以坚守的东西。

相关诗词