过卫辉府

清末民国初 · 宋育仁

译文

太行叠嶂拱成京,行向朝歌过卫城。

太行山重重叠嶂环拱着京城,行进向朝歌方向经过卫辉古城。

日暮登山愁北望,古来凭轼送西征。

日暮时分登山满怀愁绪地向北眺望,自古以来人们就凭轼送别西征之人。

承明未许归严助,宣室何年召贾生。

承明殿未曾允许严助归乡,宣室何时才能召回贾谊。

闻道东瓯烽火急,自堪投笔请缨行。

听说东瓯一带烽火紧急,自当投笔从戎请缨出征。

赏析

题解
此诗为过卫辉府之作。诗中写过卫辉府的感慨,将卫辉的历史与投笔从戎的壮志交融,情调慷慨而深沉。

逐句解读
「太行叠嶂拱成京,行向朝歌过卫城」——太行叠嶂拱成京,行向朝歌过卫城。起笔以太行与朝歌写卫辉的地理与历史。

「日暮登山愁北望,古来凭轼送西征」——日暮登山愁北望,古来凭轼送西征。写北望的愁与西征的送。

「承明未许归严助,宣室何年召贾生」——承明未许归严助,宣室何年召贾生。以严助贾生写不被召用。

「闻道东瓯烽火急,自堪投笔请缨行」——闻道东瓯烽火急,自堪投笔请缨行。末句以投笔请缨写从戎的壮志。

艺术手法
全诗以"太行—朝歌—北望—西征—严助—贾生—东瓯—请缨"的结构推进。

「太行叠嶂拱成京行向朝歌过卫城」以太行与朝歌写地理历史的厚重,「承明未许归严助宣室何年召贾生」以严助贾生写不被召用的愤懑,「闻道东瓯烽火急自堪投笔请缨行」以投笔请缨写从戎的壮志。

总体评价
此诗以过卫辉府为题,写投笔从戎的壮志。

「闻道东瓯烽火急,自堪投笔请缨行」为全诗警句,以投笔请缨写从戎的壮志。全诗情调慷慨深沉,是行旅诗中的佳作。

相关诗词