城南词诗牌填词跋尾题诗

清末民国初 · 宋育仁

译文

大笑苍蝇蚓窍闻,城南石鼎调翻新。

大笑着听闻那如苍蝇嗡嗡、蚯蚓般拙劣的声音,城南石鼎联句却翻出了新调。

欲言不敢思公子,私泣何嫌近妇人。

想要直言却不敢,如信陵君门下的公子;私下流泪又何必嫌弃近于妇人。

醉语灞陵呵夜猎,啸声山鬼唱秋坟。

醉中如灞陵尉呵斥夜猎的李广,长啸声中山鬼在秋坟旁吟唱。

绮词填满离骚怨,只为婵媛苦忆君。

绮丽的词句填满了离骚般的哀怨,只为心中牵挂苦苦思念着你。

赏析

题解
此诗为城南词诗牌填词跋尾题诗之作。诗中写诗牌填词的感慨,将填词的深情与离骚的怨愤交融,情调沉郁而悲凉。

逐句解读
「大笑苍蝇蚓窍闻,城南石鼎调翻新」——大笑苍蝇蚓窍的闻,城南石鼎调翻新。起笔以蚓窍写浅薄与翻新的对比。

「欲言不敢思公子,私泣何嫌近妇人」——欲言不敢思公子,私泣何嫌近妇人。以公子与妇人写言与泣。

「醉语灞陵呵夜猎,啸声山鬼唱秋坟」——醉语灞陵呵夜猎,啸声山鬼唱秋坟。以灞陵与山鬼写醉与啸。

「绮词填满离骚怨,只为婵媛苦忆君」——绮词填满离骚怨,只为婵媛苦忆君。末句以离骚怨与忆君写填词的深情。

艺术手法
全诗以"蚓窍—公子—妇人—灞陵—山鬼—离骚—忆君"的结构推进。

「欲言不敢思公子私泣何嫌近妇人」以不敢言与私泣写压抑的深情,「醉语灞陵呵夜猎啸声山鬼唱秋坟」以灞陵呵猎与山鬼唱坟写醉啸的悲狂,「绮词填满离骚怨只为婵媛苦忆君」以离骚怨写填词的底色是忆君的苦。

总体评价
此诗以诗牌填词跋尾为题,写填词的深情与离骚的怨愤。

「绮词填满离骚怨,只为婵媛苦忆君」为全诗警句,以离骚怨写填词的底色。全诗情调沉郁悲凉,是题跋诗中的佳作。

相关诗词