秋夜偶赋

清末民国初 · 费墨娟

译文

橙香阵阵逗窗纱,秋气宜人睡味嘉。

橙子香气阵阵透过窗纱,秋气宜人睡意正好。

好梦乍惊风过竹,疏帘半卷月当花。

好梦刚做就被风过竹林惊醒,疏帘半卷月光正照着花。

白添两鬓思亲老,红遍千林感物华。

两鬓又添白发想到双亲已老,千林红遍感伤物华消逝。

惆怅光阴同逝水,始知反哺不如鸦。

惆怅光阴如流水逝去,才知反哺尽孝竟不如乌鸦。

赏析

题解
此诗为秋夜偶赋之作。诗中写秋夜的感怀,将竹风月花的清美与思亲老愧鸦的感伤交融,情调清幽而感伤。

逐句解读
「橙香阵阵逗窗纱,秋气宜人睡味嘉」——橙香阵阵逗窗纱,秋气宜人睡味佳,写秋夜的香气。

「好梦乍惊风过竹,疏帘半卷月当花」——好梦乍惊风过竹,疏帘半卷月当花,写梦惊与月色。

「白添两鬓思亲老,红遍千林感物华」——白添两鬓思亲老,红遍千林感物华,写思亲与感物。

「惆怅光阴同逝水,始知反哺不如鸦」——惆怅光阴同逝水,始知反哺不如鸦,末句以反哺不如鸦写未能尽孝。

艺术手法
全诗以"橙香—梦惊—思亲—不如鸦"的结构推进。

「好梦乍惊风过竹疏帘半卷月当花」以风过竹与月当花写秋夜的清美,「白添两鬓思亲老红遍千林感物华」以白鬓与红林写人的老与物的华,「惆怅光阴同逝水始知反哺不如鸦」以反哺不如鸦写未能尽孝的自愧。

总体评价
此诗以秋夜偶赋写思亲与感时。

「惆怅光阴同逝水,始知反哺不如鸦」为全诗警句,以反哺不如鸦写未能尽孝的自愧。全诗情调清幽感伤,是秋夜诗中的佳作。

相关诗词