默坐

清末民国初 · 方仁渊

译文

默坐闭柴扉,琴书清百虑。

默坐关上柴门,琴书清除百般忧虑。

处世亦有何,静观终须悟。

处世又有什么呢,静观终究需要领悟。

富贵不可求,吾行有吾素。

富贵不可强求,我行事有我的本心操守。

朝来新雨足,懒绿生嘉树。

早晨新雨下得充足,慵懒的绿色生于佳树之上。

扰扰竟何为,生机天所具。

纷纷扰扰究竟为了什么,生机是天所赋予的。

对此小庭间,幽禽自来去。

面对这小庭院,幽僻的鸟儿自来自去。

赏析

题解
此诗默坐。写默坐闭门之诗,以琴书清百虑、静观终须悟写默坐之悟,以富贵不可求、吾行有吾素写安分守己,以朝来新雨、懒绿嘉树写自然之生机,以幽禽自来去写物我两忘之境。

逐句解读
「默坐闭柴扉,琴书清百虑」——默坐关上柴门,琴书清除百般忧虑。

「处世亦有何,静观终须悟」——处世又有什么,静观终究须要领悟。

「富贵不可求,吾行有吾素」——富贵不可强求,我行事有我的本色。

「朝来新雨足,懒绿生嘉树」——早晨新雨充足,懒绿生于嘉树。

「扰扰竟何为,生机天所具」——扰扰终究何为,生机是天所赋予。

「对此小庭间,幽禽自来去」——对着这小庭院,幽禽自来自去。

艺术手法
一、"富贵不可求,吾行有吾素"以不可求写超脱,以有吾素写坚守,态度坚决。二"朝来新雨足,懒绿生嘉树"以新雨足写雨后之润,以懒绿写生机之闲,以嘉树写生命之美。三"对此小庭间,幽禽自来去"以小庭写空间之小,以幽禽自来去写天地之宽,物我两忘。

总体评价
此诗默坐,"富贵不可求,吾行有吾素"写操守最坚定,"朝来新雨足,懒绿生嘉树"写生机最闲适,"对此小庭间,幽禽自来去"收束写境界最超然。

相关诗词