登维摩寺望海楼浩歌放长吉体

清末民国初 · 曹家达

译文

山楼高杵燕支红,天吴驱潮东海东。

山楼高耸如杵燕支殷红,水神天吴驱赶潮水涌向东海之东。

乞卖桑田帝不许,鲛泪明珰遗下女。

乞求变卖桑田天帝不允,鲛人的泪珠化作明珰留给了少女。

呼龙吹篪淩高烟,山光寒绿飞上天。

呼唤蛟龙吹起篪笛凌越高处的烟云,山间寒绿的景色飞上了天空。

云脚下垂海水立,荒崖冥冥海童泣。

云脚低垂海水竖立如壁,荒崖幽冥之中海童在哭泣。

搥碎珊瑚出鳞屋,数钱市儿竞捃拾。

搥碎珊瑚从鳞屋中取出,市井小儿争相捡拾数着铜钱。

风吹百年如流星,维摩沉醉空结形。

百年光阴如流星般被风吹过,维摩沉醉其中徒然结成形骸。

赏析

题解
此诗为曹家达登维摩寺望海楼时所作的浩歌,标明"放长吉体",即仿李贺(字长吉)诗风。李贺诗以奇诡瑰丽的想象、跳跃突兀的意象组合著称,此诗承其风格,以望海为契机,将神话、传说与现实交织,营造出光怪陆离的奇幻境界。全诗从山楼望海写起,经鲛人、龙神、海童等神话意象的层叠出现,最终以「风吹百年如流星,维摩沉醉空结形」的哲理作结。

逐句解读
「山楼高杵燕支红」山楼高耸,如高杵般矗立,燕支红色的霞光映照。

"燕支红"状霞色之艳。

「天吴驱潮东海东」水神天吴驱赶着潮水涌向东海之东。天吴为古代水神,此处以神话写海潮之壮观。

「乞卖桑田帝不许,鲛泪明珰遗下女」乞求出卖桑田而天帝不许,鲛人泪珠化成的明珠遗落给下界之女。化用沧海桑田之典与鲛人泣珠之典,将沧海变迁与人间悲欢交织。

「呼龙吹篪淩高烟,山光寒绿飞上天」呼唤龙神吹篪笛凌越高烟,山光寒绿之色仿佛飞上天际。想象奇特,视觉冲击极强。

「云脚下垂海水立,荒崖冥冥海童泣」云脚下垂海水陡然立起,荒崖幽冥之中海童在哭泣。

"海水立"写大潮之壮观,"海童泣"则为幽冥之境添上悲怆色彩。

「搥碎珊瑚出鳞屋,数钱市儿竞捃拾」搥碎珊瑚从龙宫鳞屋中取出,市井小儿争相捃拾。以荒诞的笔法写世俗之贪婪。

「风吹百年如流星,维摩沉醉空结形」风吹过百年如流星般转瞬即逝,维摩诘沉醉其中不过是空幻的形体。以佛家"空"的观念收束全诗,一切奇幻繁华终归虚幻。

艺术手法
全诗深得李贺"长吉体"精髓:意象奇诡(天吴、鲛人、龙、海童、鳞屋),色彩浓烈(燕支红、寒绿),时空跳跃(从山楼到龙宫、从人间到天界),情感剧烈(驱潮、搥碎、哭泣)。用典密集而转化自然,沧海桑田、鲛人泣珠、龙宫珊瑚等典故交织成一幅宏大的神话图景。

「云脚下垂海水立」一句,以"立"字写海水之奇观,化静为动,气魄非凡。末句转入佛理,以维摩诘之"空"消解前文所有的瑰丽想象,形成虚实相生的艺术效果。

总体评价
此诗是曹家达仿李贺体的代表作,在意象的奇诡、色彩的浓烈、想象的飞跃上均深得长吉神韵。全诗从现实登楼出发,经神话想象的高潮,最终归于佛理的空寂,形成「实—幻—空」的三层结构,既展现了诗人丰富的想象力,又体现了对人生虚幻本质的深刻省悟。在晚清民国诗坛拟长吉体中堪称佳作。

相关诗词