汉铜研滴是莘田二丈遗物

清 · 朱景英

译文

曾伴仙人泣露盘,渭城波远墨池宽。

曾经陪伴仙人的承露盘泣下露珠,渭城的水波遥远,墨池宽广。

器经沐浴皆前泽,席接威仪亦古欢。

器物经过洗礼都留下了前人的恩泽,席位上承接待见的威仪也是古时的欢愉。

海岳易庵名并重,丹铅点笔气犹寒。

海岳和易庵的名声并重,用丹铅点染笔墨的气韵仍然清寒。

青山知己今埋骨,清泪蟾蜍滴未乾。

青山般的知己如今已经埋骨黄泉,清泪如同蟾蜍形的砚滴,滴落尚未干涸。

赏析

题解
此诗题作汉铜研滴是莘田二丈遗物,七言律诗,写汉铜研滴为莘田二丈遗物之感怀。从曾伴仙人泣露盘渭城波远墨池宽写起,经器经沐浴皆前泽席接威仪亦古欢,到海岳易庵名并重丹铅点笔气犹寒,到青山知己今埋骨清泪蟾蜍滴未乾,末以清泪蟾蜍滴未乾收束。全诗以遗物为经,以怀友为纬,沉痛深情。

逐句解读
「曾伴仙人泣露盘,渭城波远墨池宽」——曾伴仙人泣露盘,渭城波远墨池宽。

「器经沐浴皆前泽,席接威仪亦古欢」——器经沐浴皆前泽,席接威仪亦古欢。

「海岳易庵名并重,丹铅点笔气犹寒」——海岳易庵名并重,丹铅点笔气犹寒。

「青山知己今埋骨,清泪蟾蜍滴未乾」——青山知己今埋骨,清泪蟾蜍滴未乾。

艺术手法
全诗以遗物为经。

「曾伴仙人泣露盘渭城波远墨池宽」以仙人泣露盘写铜承露盘——以渭城波远写远——以墨池宽写砚——研滴与墨池。

「器经沐浴皆前泽席接威仪亦古欢」以沐浴前泽写前人恩泽——以席接威仪写座上威仪——以古欢写旧欢——遗物承载前泽。

「海岳易庵名并重丹铅点笔气犹寒」以海岳写米芾——以易庵写人——以丹铅点笔写研滴——以气犹寒写寒——文人雅器。

「青山知己今埋骨清泪蟾蜍滴未乾」以青山知己写故友——以埋骨写去世——以蟾蜍滴写铜蟾蜍研滴——以清泪未乾写泪——物在人亡。全诗以遗物为经,以怀友为纬,沉痛深情。

总体评价

相关诗词