盂兰会三首

清 · 郑用锡

译文

中元肆赦事荒唐,点鬼如何岁岁忙。

中元节大赦之事实在荒唐,点名祭鬼为何年年如此忙碌。

变幻岂真有地狱,人心险恶即桁杨。

变幻之中哪里真有什么地狱,人心险恶本身就是刑具。

燄口家家说账孤,盘堆珍果酒盈壶。

家家户户施食超度孤魂,盘中堆满珍果壶中斟满美酒。

若敖有鬼如真馁,博得酆都一饭无?

若敖的鬼魂如果真的挨饿,能否在阴间求得一顿饭呢?

姓氏编排各一行,先期觉路列灯光。

姓氏编排各列一行,预先在引路上排列灯火。

喧天箫鼓鱼龙舞,举国今宵尽若狂。

箫鼓喧天鱼龙百戏翻飞,举国今宵全都如痴如狂。

赏析

题解
此诗为七绝三首,盂兰会。诗写盂兰会之感——中元肆赦事荒唐点鬼如何岁岁忙,是肆赦荒唐;变幻岂真有地狱人心险恶即桁杨,是人心即地狱;燄口家家说账孤盘堆珍果酒盈壶,是燄口账孤;若敖有鬼如真馁博得酆都一饭无,是鬼馁无饭;姓氏编排各一行先期觉路列灯光,是姓氏编排;喧天箫鼓鱼龙舞举国今宵尽若狂,是举国若狂。

逐句解读
「中元肆赦事荒唐,点鬼如何岁岁忙」——中元肆赦事荒唐,点鬼如何岁岁忙。写肆赦荒唐。

「变幻岂真有地狱,人心险恶即桁杨」——变幻岂真有地狱,人心险恶即桁杨。写人心即地狱。

「燄口家家说账孤,盘堆珍果酒盈壶」——焰口家家说账孤,盘堆珍果酒盈壶。写焰口账孤。

「若敖有鬼如真馁,博得酆都一饭无?」——若敖有鬼如真馁,博得酆都一饭无?写鬼馁无饭。

「姓氏编排各一行,先期觉路列灯光」——姓氏编排各一行,先期觉路列灯光。写姓氏编排。

「喧天箫鼓鱼龙舞,举国今宵尽若狂」——喧天箫鼓鱼龙舞,举国今宵尽若狂。写举国若狂。

艺术手法
一、以理入诗。人心险恶即桁杨,以理入诗最有识见。二、用典含蓄。若敖有鬼用左传若敖氏之鬼馁而,酆都用道教酆都鬼城。三、对比鲜明。盘堆珍果酒盈壶与博得酆都一饭无,对比鲜明。四、讽刺辛辣。举国今宵尽若狂,以若狂写最辛辣的讽刺。

总体评价
此诗盂兰会,"变幻岂真有地狱人心险恶即桁杨"是全诗最有识见的一句——人心险恶即桁杨,是最有识见的批判。而"举国今宵尽若狂"则以若狂写最辛辣的讽刺。全诗格调辛辣,有白居易讽谕诗的辛辣。

相关诗词