居无门

清 · 张问陶

译文

居无门,顿觉神骨清,两眼划然明。

居处没有门,顿觉神骨清朗,两眼豁然明亮。

九垓为市,八荒为庭,瞋目直欲空寰瀛。

以九天为集市,以八荒为庭院,怒目直欲看遍寰宇。

独游太古世,欲存外户不闭之高情。

独自在太古之世游历,想要存留外户不闭的高尚情操。

横逆之来不必撄,撄人适以撄吾宁。

横暴之事来临不必与之抗争,与人抗争反而扰乱了自身的安宁。

鲁勾践,原非人,君不见,齐庆卿。

鲁勾践,本不是寻常之人,你没看见吗,齐国的庆卿。

赏析

题解
此诗为居无门。诗中以古体写居无门之超然。从居无门顿觉神骨清两眼划然明写起,经九垓为市八荒为庭瞋目直欲空寰瀛,到独游太古世欲存外户不闭之高情,再到横逆之来不必撄撄人适以撄吾宁,最后以鲁勾践原非人君不见齐庆卿收束。全诗以居无门为经,以超然自适为纬,豪放而超逸。

逐句解读
「居无门,顿觉神骨清,两眼划然明」——居无门,顿觉神骨清明,两眼划然明亮。

「九垓为市,八荒为庭,瞋目直欲空寰瀛」——九垓为市,八荒为庭,瞋目直欲空尽寰瀛。

「独游太古世,欲存外户不闭之高情」——独游太古之世,欲存外户不闭之高情。

「横逆之来不必撄,撄人适以撄吾宁」——横逆之来不必撄击,撄人适以撄吾之宁。

「鲁勾践,原非人」——鲁勾践,原非人。

「君不见,齐庆卿」——君不见,齐庆卿。

艺术手法
全诗以古体写居无门之超然。

「九垓为市八荒为庭瞋目直欲空寰瀛」以九垓为市写九垓为市——八荒为庭写八荒为庭——空寰瀛写空寰瀛——以九垓八荒写天地之大——以空寰瀛写心之超——居无门则天地为家。

「横逆之来不必撄撄人适以撄吾宁」以不必撄写不必不必撄——撄人写撄人——撄吾宁写撄吾之宁——以不撄写超然——撄人反扰己宁——以退为进——以静制动。

「鲁勾践原非人君不见齐庆卿」以鲁勾践写鲁勾践——齐庆卿写齐庆卿——以二人之典写世人——刺世俗之非——以古讽今。全诗以居无门为经,以超然自适为纬,豪放超逸。

总体评价

相关诗词