游竹溪寺

清 · 章甫

译文

西天即在海东关,记此沙门旧日颜。

西天佛国就在这海东的关隘之处,记住这座佛寺旧日的容颜。

竹径缝云围世界,溪桥渡水出人间。

竹林小径仿佛缝缀着云雾,围成了一个小世界;走过溪桥渡过流水,仿佛走出了凡尘人间。

梵音了却忙中闹,鸟语吟馀静里閒。

梵音佛唱了却了忙碌中的喧嚣烦扰,鸟鸣声声在吟咏之后更添静中的闲适。

解到拈花微笑去,暮霞斜挂斗魁山。

领悟了拈花微笑的禅意而去,晚霞斜挂在北斗星对应的山峰之上。

赏析

题解
游竹溪寺,以七律写游览竹溪寺的感受。诗以西天即在海东关起笔,写竹溪寺的佛教背景,然后以竹径围世界和溪桥出人间写寺院的幽深与超脱,再以梵音了却忙闹和鸟语吟馀静闲写寺院的清幽,最后以拈花微笑和暮霞斗魁山写禅意与景色。全诗以禅意写景,情景交融。

逐句解读
「西天即在海东关,记此沙门旧日颜」——西天就在海东关,记住这沙门旧日的容颜。

「竹径缝云围世界,溪桥渡水出人间」——竹径缝入云端围住了世界,溪桥渡水走出了人间。

「梵音了却忙中闹,鸟语吟馀静里閒」——梵音了却了忙碌中的喧闹,鸟语吟咏之余静中的闲适。

「解到拈花微笑去,暮霞斜挂斗魁山」——领悟到拈花微笑而去,暮霞斜挂在斗魁山上。

艺术手法
1. 禅意入诗:拈花微笑的禅宗典故。
2. 对仗工整:竹径与溪桥、梵音与鸟语对仗。
3. 虚实相生:西天的虚与海东关的实相映。
4. 以景结情:暮霞斜挂的景色收束写出禅意。

总体评价
此诗以游竹溪寺为主题,"竹径缝云围世界,溪桥渡水出人间"写出了寺院的幽深超脱,"解到拈花微笑去"以禅宗典故写出了超然的领悟。

相关诗词