论古十二首

清 · 章甫

译文

四十馀年一梦虚

四十多年的岁月不过是一场虚幻的梦

长江天险恨成墟

长江的天险令人痛恨地化为废墟

伤心北去悲亡国

伤心北行,悲叹国家的灭亡

化血南归认故居

化作碧血南归,辨认故去的居所

不负生来仁义性

不曾辜负生来就有的仁义本性

无惭读尽圣贤书

也无愧于读遍了圣贤之书

千秋忠孝寻遗迹

千秋之后寻觅忠孝的遗迹

文笔峰头一草庐

只见文笔峰上一间草庐

赏析

题解
此诗论古十二首之一,写论文天祥。诗从四十馀年一梦虚长江天险恨成墟起笔,写伤心北去悲亡国化血南归认故居。再写不负生来仁义性无惭读尽圣贤书。末以千秋忠孝寻遗迹文笔峰头一草庐收束。

逐句解读
「四十馀年一梦虚,长江天险恨成墟」——四十多年不过一场虚空之梦,长江天险恨其化为废墟。

「伤心北去悲亡国,化血南归认故居」——伤心北去悲叹亡国,化作碧血南归认取故居。

「不负生来仁义性,无惭读尽圣贤书」——不辜负生来仁义之性,无愧于读尽圣贤之书。

「千秋忠孝寻遗迹,文笔峰头一草庐」——千秋忠孝寻访遗迹,在文笔峰头有一座草庐。

艺术手法
一、以一梦虚写叹:四十馀年一梦虚,以梦虚写亡国之痛。二、以化血南归写忠:化血南归认故居,以碧血写忠烈。三、以不负生来仁义性写品:不负生来仁义性无惭读尽圣贤书,以不负无惭写品格之正。

总体评价
此诗论古,"伤心北去悲亡国,化血南归认故居"写忠最烈,"不负生来仁义性,无惭读尽圣贤书"写品最正,"千秋忠孝寻遗迹,文笔峰头一草庐"收束最敬。

相关诗词