感叹

清 · 章甫

译文

衰年落拓海天东,一任洪炉造化工。

衰老年迈落拓于海天以东,一任天地洪炉造化的功力安排。

睡眼那分棋黑白,平心不买剑雌雄。

睡眼朦胧哪能分辨棋子的黑白,平心而论不去争剑的雌雄高低。

人传已死归前辈,我愧馀生剩此翁。

别人传说已经死去归入前辈之列,我惭愧余生只剩这个老翁。

名士由来都画饼,庸才敢恨踏虚空。

名士向来都如画饼充饥,庸才岂敢怨恨踏入虚空。

赏析

题解
此诗感叹,写衰年落拓之叹。诗从衰年落拓海天东一任洪炉造化工起笔,写睡眼那分棋黑白平心不买剑雌雄。再写人传已死归前辈我愧馀生剩此翁。末以名士由来都画饼庸才敢恨踏虚空收束。

逐句解读
「衰年落拓海天东,一任洪炉造化工」——衰年落拓在海天之东,一切听凭洪炉造化的功力。

「睡眼那分棋黑白,平心不买剑雌雄」——睡眼朦胧哪里分得清棋的黑白,平心而论不买剑的雌雄。

「人传已死归前辈,我愧馀生剩此翁」——人们传说已死归入前辈之列,我惭愧余生只剩这个老翁。

「名士由来都画饼,庸才敢恨踏虚空」——名士从来都是画饼充饥,庸才怎敢怨恨踏空虚无。

艺术手法
一、以棋黑白写世:睡眼那分棋黑白,以棋之黑白写世事之难辨。二、以画饼写名士:名士由来都画饼,以画饼写名士之虚名。三、以踏虚空写庸才:庸才敢恨踏虚空,以踏空写庸才之无成。

总体评价
此诗感叹,"人传已死归前辈,我愧馀生剩此翁"写老最悲,"名士由来都画饼,庸才敢恨踏虚空"收束最愤。

相关诗词