次苏斋再来草元韵十三首

清 · 章甫

译文

孤舟夜泊一劳人

一叶孤舟夜泊,船上是个疲惫的旅人

六十年来半苦辛

六十年来有一半时光在辛苦中度过

水水山山多异地

跋山涉水多是异乡之地

风风雨雨又新春

风风雨雨中又迎来了新春

炎凉世态随时变

世态炎凉随时间而变化

离合乡心结梦真

聚散之间思乡之心凝结成真切的梦

要破愁城应酒力

要攻破愁城应当借助酒力

倾杯且莫负良辰

举杯畅饮且莫辜负大好时光

赏析

题解
此诗为七言律诗,题为"次苏斋再来草元韵十三首",写客中感怀。诗以"孤舟夜泊一劳人,六十年来半苦辛"写劳人,以"水水山山多异地,风风雨雨又新春"写漂泊,以"炎凉世态随时变,离合乡心结梦真"写世态与乡心,以"要破愁城应酒力,倾杯且莫负良辰"写以酒破愁,沉痛深婉。

逐句解读
「孤舟夜泊一劳人,六十年来半苦辛」——孤舟夜泊一劳人六十年来半苦辛——写劳人。

「水水山山多异地,风风雨雨又新春」——水水山山多异地风风雨雨又新春——写漂泊。

「炎凉世态随时变,离合乡心结梦真」——炎凉世态随时变离合乡心结梦真——写世态。

「要破愁城应酒力,倾杯且莫负良辰」——要破愁城应酒力倾杯且莫负良辰——写以酒破愁。

艺术手法
一、以水水山山写漂泊:「水水山山多异地」以叠词写漂泊。二、以风风雨雨写时:「风风雨雨又新春」以叠词写时之变。三、以愁城写愁:「要破愁城」以城写愁之大。四、以结梦真写乡:「离合乡心结梦真」以梦写真乡心。

总体评价
此诗客中感怀,以水水山山风风雨雨写漂泊最有叠韵。

「水水山山多异地,风风雨雨又新春」以叠词写漂泊最为动听;

「炎凉世态随时变,离合乡心结梦真」以世态与乡心对写最为深沉。

相关诗词