次苏斋再来草元韵十三首

清 · 章甫

译文

归乡终岁掩云关,雅爱幽居不市阛。

回乡后终年关闭着云雾缭绕的柴门,一向喜爱幽居不到市集街坊去。

来日逢春随处好,频年送腊几时还。

未来的日子逢着春天到处都好,连年辞别岁末何时才能归还。

破痴要解拈花笑,觉悟曾闻点石顽。

破除痴迷要领会拈花微笑的禅意,觉悟也曾听说点化石头的顽劣。

万态升沉浑是梦,千金难买一身閒。

万般升沉浮降全都是梦,千金也难买到一身清闲。

赏析

题解
次苏斋再来草元韵十三首,此首写归乡幽居的闲适。诗以归乡终岁掩云关起笔,写幽居不市阛的超脱,然后以来日逢春随处好和频年送腊写出时光的流逝,再以破痴拈花笑和觉悟点石顽写出禅悟的智慧,最后以万态升沉浑是梦和千金难买一身闲写出闲适的可贵。全诗以禅悟写闲适,格调超然。

逐句解读
「归乡终岁掩云关,雅爱幽居不市阛」——回到故乡终年掩着云关,雅爱幽居不到市集去。

「来日逢春随处好,频年送腊几时还」——来日逢春处处都好,频年送腊几时才能归还。

「破痴要解拈花笑,觉悟曾闻点石顽」——破除痴愚要解拈花微笑之意,觉悟曾经听说点石成顽。

「万态升沉浑是梦,千金难买一身閒」——万态升沉全都是梦,千金难以买得一身的闲适。

艺术手法
1. 禅意入诗:拈花笑、点石顽的禅宗典故。
2. 对仗工整:来日与频年、逢春与送腊对仗。
3. 以理入诗:万态升沉浑是梦的人生感悟。
4. 对比手法:千金与一身闲的价值对比。

总体评价
此诗以归乡幽居为主题,"万态升沉浑是梦,千金难买一身閒"以万态如梦和千金难买闲的对比写出闲适的可贵,全诗格调超然。

相关诗词