中元侍从

清 · 胤禛

译文

中元令节庆皇州,

中元节庆贺在皇都之中,

云散晴空暑气收。

云雾散去晴空万里暑气消退。

薄海兆民歌大有,

四海百姓歌颂丰收之年,

钧天广乐奉宸游。

天庭般宏大的乐曲奉迎帝王游乐。

瑶星合彩兰盆映,

如瑶星般的光彩映照着兰盆,

银蕊分光莲浦浮。

银色花蕊散发光芒漂浮在莲池之上。

灯光交辉看似昼,

灯光交相辉映亮如白昼,

圣情怡豫太平秋。

圣上心情愉悦享受这太平秋日。

赏析

题解
此诗为七言绝句,写暮春时节雨后庭园的闲适景象。诗以寒食过后的时令切入,经风雨摧花的惜花之情,到"闲看蝴蝶过邻家"的悠然自适收束,将惜春之愁转化为观蝶之闲,情趣盎然。

逐句解读
「寒食清明都已过」——寒食清明都已过去了,点明暮春时令。

「满城风雨落花多」——满城的风雨中落花纷纷,写暮春花落之景。

「小窗独倚伤春尽」——独自倚靠小窗伤感春光已尽,写惜春之情。

「闲看蝴蝶过邻家」——闲看蝴蝶飞过邻家院落,将伤春之情转化为闲适之趣。

艺术手法
一、以动写静:蝴蝶飞过邻家的动态写院中的安静闲适。二、情感转折:伤春尽转为闲看蝶,以闲消解愁。三、空间延伸:蝴蝶过邻家将视线延伸到院外,意境开阔。

总体评价
此诗以暮春落花写惜春之愁,末以"闲看蝴蝶过邻家"将愁化为闲,转折自然,情趣盎然。

相关诗词