临流

清 · 胤禛

译文

脉脉清渠绕舍流,移床就柳坐溪头。

脉脉含情的清渠环绕着房屋流淌,搬移坐榻靠近柳树坐在溪水边。

镜涵霁影浮斜日,波映寒光报早秋。

如镜的水面涵映着雨后晴影浮动着斜阳,波光映出寒意报告早秋来临。

村畔砧声听渐暝,林端蝉翼噪逾幽。

村边捣衣声在暮色中渐渐模糊,林梢蝉鸣喧嚣却更觉幽静。

此中偃息容疏懒,底用乘槎海上游。

在这里安闲歇息容许疏懒自在,何必乘筏出海去遨游呢。

赏析

题解
此诗临流,为临水闲居之作。全诗从脉脉清渠绕舍流写起,写移床就柳坐溪头与镜涵霁影浮斜日波映寒光报早秋与村畔砧声听渐暝林端蝉翼噪逾幽与此中偃息容疏懒底用乘槎海上游收束写临流偃息之闲与不必海上游之足。

逐句解读
「脉脉清渠绕舍流,移床就柳坐溪头」——脉脉清渠绕着房舍流淌,把床移到柳树旁坐在溪头。

「镜涵霁影浮斜日,波映寒光报早秋」——如镜的水面涵着霁影浮着斜日,波光映着寒光报告早秋。

「村畔砧声听渐暝,林端蝉翼噪逾幽」——村旁的砧声听着渐渐入暮,林端的蝉翼噪鸣越发幽深。

「此中偃息容疏懒,底用乘槎海上游」——在此中偃息容许疏懒,何必乘槎去海上遨游。

艺术手法
一"镜涵霁影浮斜日,波映寒光报早秋"以镜涵霁影与波映寒光写水之清与秋之早,白描含丽含深含远。二"村畔砧声听渐暝,林端蝉翼噪逾幽"以砧声渐暝与蝉噪逾幽写暮色之至与幽之深,白描含丽含深含远。三"此中偃息容疏懒,底用乘槎海上游"以偃息疏懒与乘槎海上写知足之闲与不必远游,用典含概含深含趣。

总体评价
此诗临流,"镜涵霁影浮斜日,波映寒光报早秋"写得最丽深远,"此中偃息容疏懒,底用乘槎海上游"收束写得最概深趣。

相关诗词