无愁可解

清 · 杨玉衔

译文

愚弄世人,造物何意。

愚弄世间之人,造物主究竟是何用意。

悲欢离合生死。

悲欢离合、生老病死,谁能超脱。

乾坤一网罗,被笼罩、孰可避。

天地如同一张大网罗,被笼罩其中,谁又能逃避。

白发朱颜弹指事。

黑发变白、红颜老去,不过是弹指之间的事。

往矣流光流水。

逝去的时光如同流水一去不返。

不遇著、却相忘,遇着始见,老到我你。

不相遇时便彼此忘却,相遇时才发觉,你我已老态龙钟。

忆昔总角嬉游,生如寄、蜉蝣外家檐里。

回想儿时总角嬉戏游玩,人生如寄居,如蜉蝣寄身于外家屋檐之下。

茑萝随树到,两母相随又逝。

茑萝攀附树木而生,两位母亲相继又都离世。

觅食饥驱况往里。

为觅食而饥驱奔走,况且远赴他乡。

冷暖相知才半。

彼此知冷知热的时光才不过一半。

雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒、许心醉。

雨窗之下对坐剪烛夜话,真如大梦初醒,纵然没有美酒,也足以令人心醉。

赏析

题解
此词为无愁可解,写人生之感。词以"愚弄世人,造物何意"写造物,以"乾坤一网罗,被笼罩、孰可避"写网罗难避,以"白发朱颜弹指事。往矣流光流水"写流光,以"忆昔总角嬉游,生如寄、蜉蝣外家檐里"写童年如寄,以"茑萝随树到,两母相随又逝"写母逝,以"觅食饥驱况往里"写饥驱,以"冷暖相知才半。雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒、许心醉"写冷暖相知。

逐句解读
「愚弄世人,造物何意」——愚弄世人,造物何意。写造物。

「悲欢离合生死。乾坤一网罗,被笼罩、孰可避」——悲欢离合生死。乾坤一网罗,被笼罩孰可避。写网罗难避。

「白发朱颜弹指事。往矣流光流水」——白发朱颜弹指事。往矣流光流水。写流光。

「不遇著、却相忘,遇着始见,老到我你」——不遇着却相忘,遇着始见老到我你。写遇与老。

「忆昔总角嬉游,生如寄、蜉蝣外家檐里」——忆昔总角嬉游,生如寄蜉蝣外家檐里。写童年如寄。

「茑萝随树到,两母相随又逝」——茑萝随树到,两母相随又逝。写母逝。

「觅食饥驱况往里。冷暖相知才半」——觅食饥驱况往里。冷暖相知才半。写饥驱与相知。

「雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒、许心醉」——雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒许心醉。写心醉。

艺术手法
一、以网罗写命:「乾坤一网罗」以网罗写命之难避。二、以弹指写速:「白发朱颜弹指事」以弹指写速。三、以蜉蝣写寄:「生如寄、蜉蝣外家檐里」以蜉蝣写寄。四、以剪烛心醉写知:「雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒、许心醉」以剪烛写知。

总体评价
此词人生之感,以雨窗话剪烛真如梦醒纵无酒许心醉写知最有深情。

「雨窗话剪烛,真如梦醒,纵无酒、许心醉」以心醉写最为真挚。

相关诗词