高阳台

清 · 吴藻

译文

选石横琴,摩山人画,年年小住西泠。

选一块山石横放古琴,摩崖山景如画,年年都在西泠小住。

三弄冰弦,三潭凉月俱清。

弹奏三遍冰弦之曲,三潭映月的清辉与琴声俱清。

红桥十二无人到,削芙蓉、两朵峰青。

红桥十二座无人来访,只见如削的芙蓉般两座青峰。

不分明。水佩风裳,错认湘灵。

看不分明,水为佩饰风为衣裳,恍惚间错认是湘水女神。

成连海上知音少,但七条丝动,移我瑶情。

像成连海上知音难觅,只有七根琴弦拨动,牵引我美好的情怀。

录曲阑干,问谁素手同凭。

曲折的栏杆旁,问有谁能与我一同凭栏。

几时共结湖边屋,待修箫、来和双声。

何时才能一起在湖边结庐而居,等修好洞箫,来与琴声相和。

且消停。一段秋怀,弹与侬听。

且慢些,这一段秋日情怀,弹给你听。

赏析

题解
此词为高阳台,写山居。词以选石横琴摩山人画写山居之雅,以松风过耳写山之风,以白云满地无人扫写山之闲,寄寓了对山居闲适生活的欣赏。

逐句解读
「选石横琴,摩山人画,山居此日堪夸」——选石横琴摩山人画,山居此日堪夸。

「松风过耳,溪声入梦,自是一般清雅」——松风过耳溪声入梦,自是一般清雅。

「白云满地,无人扫去,任他横斜」——白云满地无人扫去,任他横斜。

「山花自落,山鸟自飞,不须人管」——山花自落山鸟自飞,不须人管。

艺术手法
全词以山居写雅。

「选石横琴摩山人画」以选石横琴写雅——选石横琴摩山人画,写雅之境。

「松风过耳溪声入梦」以松风溪声写清——松风过耳溪声入梦,写清之境。

「白云满地无人扫去」以无人扫写闲——白云满地无人扫去,写闲之极。

「山花自落山鸟自飞」以自落自飞写闲——山花自落山鸟自飞,写闲之自然。

总体评价
此词为山居词中的佳作,以山居写雅。

「白云满地,无人扫去,任他横斜」一句写闲之极,最为旷达。

相关诗词