写怀

清 · 王松

译文

独立苍茫诵「楚辞,」无才经世愧须眉!

独自立于苍茫天地间诵读《楚辞》,没有经世济民的才能,愧为男子汉!

干戈不死贫犹幸,锋镝馀生窜可悲。

战乱中不死虽然贫困还算幸运,但刀锋箭镝下苟且偷生四处逃窜实为可悲。

邻里痛思全盛日,国家忍见就衰时!

乡邻们痛心回想全盛的日子,怎忍心看到国家走向衰败之时!

而今勉守松勉守松楸地,豺虎丛中和杜诗。

如今勉强守着祖坟松楸之地,在豺虎横行的世间吟和杜甫的诗篇。

赏析

题解
此诗为写怀。诗以独立苍茫诵楚辞无才经世愧须眉写怀之愧,以干戈不死贫犹幸锋镝余生窜可悲写生之悲,以邻里痛思全盛日国家忍见就衰时写衰之痛,以而今勉守松楸地豺虎丛中和杜诗写守之坚,寄寓了写怀的悲愤。

逐句解读
「独立苍茫诵楚辞,无才经世愧须眉」——独立苍茫诵楚辞,无才经世愧须眉。

「干戈不死贫犹幸,锋镝余生窜可悲」——干戈不死贫穷还算是幸,锋镝余生逃窜令人可悲。

「邻里痛思全盛日,国家忍见就衰时」——邻里痛思全盛之日,国家忍见走向衰败之时。

「而今勉守松楸地,豺虎丛中和杜诗」——而今勉力守着松楸之地,豺虎丛中吟和杜诗。

艺术手法
全诗以写怀写悲愤。

「独立苍茫诵楚辞无才经世愧须眉」以楚辞须眉写愧——独立苍茫诵楚辞无才经世愧须眉,写愧之深。

「干戈不死贫犹幸锋镝余生窜可悲」以干戈锋镝写生——干戈不死贫犹幸锋镝余生窜可悲,写生之悲。

「邻里痛思全盛日国家忍见就衰时」以全盛就衰写痛——邻里痛思全盛日国家忍见就衰时,写痛之深。

「而今勉守松楸地豺虎丛中和杜诗」以松楸杜诗写守——而今勉守松楸地豺虎丛中和杜诗,写守之坚。

总体评价
此诗为写怀诗中的佳作,以写怀写悲愤。

「邻里痛思全盛日,国家忍见就衰时」一句写痛之深,最为沉痛。

相关诗词