代柬谢当道

清 · 王松

译文

天生性癖本粗豪

天生的性情本就粗犷豪放

左手持杯右手螯

左手举杯右手持蟹螯

往事悠悠肠欲断

往事悠悠思来肝肠欲断

壮心耿耿首空搔

壮心依旧光明只是白白搔首

谁知贱子趋时懒

谁知我这个卑微之人懒于趋附时势

不是山人索价高

并非山中隐士要价太高

耻学横行累儿女

耻于学那横行霸道之人连累儿女

明公漫笑许由逃

明公不要笑话许由的逃隐

赏析

题解
此诗为七言律体,代柬谢当道。诗写谢当道之荐——天生性癖本粗豪左手持杯右手螯,是左手杯右手螯;往事悠悠肠欲断壮心耿耿首空搔,是肠欲断首空搔;谁知贱子趋时懒不是山人索价高,是趋时懒非索价高;耻学横行累儿女明公漫笑许由逃,是耻学横行许由逃。

逐句解读
「天生性癖本粗豪,左手持杯右手螯」——天生性癖本粗豪,左手持杯右手螯。写左手杯右手螯。

「往事悠悠肠欲断,壮心耿耿首空搔!」——往事悠悠肠欲断,壮心耿耿首空搔!写肠欲断首空搔。

「谁知贱子趋时懒,不是山人索价高」——谁知贱子趋时懒,不是山人索价高。写趋时懒非索价高。

「耻学横行累儿女,明公漫笑许由逃!」——耻学横行累儿女,明公漫笑许由逃!写耻学横行许由逃。

艺术手法
一、以酒写豪。左手持杯右手螯,以酒写豪放。二、对比鲜明。往事肠欲断与壮心首空搔,对比鲜明。三、用典含蓄。许由逃用许由辞尧之让,横行用螃蟹横行。四、结句傲然。明公漫笑许由逃,以许由写最傲然的拒绝。

总体评价
此诗代柬谢当道,"耻学横行累儿女明公漫笑许由逃"是全诗最傲然的一句——耻学横行许由逃,是最傲然的拒绝。而"左手持杯右手螯"则以酒写最豪放的性癖。全诗格调豪放,有李白拒荐诗的豪放。

相关诗词