维摩示疾志感

清 · 孙原湘

译文

天女云軿下碧空

天女驾着云车从碧空降下

维摩丈室顿春融

维摩诘的居室顿时春意融融

悄移画屧防惊枕

悄悄移动绣花鞋,生怕惊动枕上人

微揭绡帏恐透风

轻轻揭开纱帐,担心透进冷风

有泪但看含脉脉

眼中有泪只见脉脉含情

无言祇索去匆匆

无言相对只能匆匆离去

再三珍重临行意

再三珍重临别时的深情

只在横波一转中

全都凝聚在那一转秋波之中

赏析

题解
此诗维摩示疾志感,写天女探疾之柔情。七言律诗从天女云軿到画屧绡帏再到含泪无言与珍重横波,写天女下碧空探维摩之疾,悄步防惊,揭帘恐风,含泪匆匆离去,珍重之意尽在横波一转。

逐句解读
「天女云軿下碧空,维摩丈室顿春融」——天女乘云軿从碧空降下,维摩丈室顿时春融。写天女乘车从天而降,病室顿生春意。

「悄移画屧防惊枕,微揭绡帏恐透风」——悄悄移动画屧防惊枕上人,微微揭开绡帏怕透风。写轻步怕惊病人,小心揭帘怕风吹。

「有泪但看含脉脉,无言祇索去匆匆」——有泪但看含情脉脉,无言只得匆匆离去。写含泪相视脉脉,无言只好匆匆走。

「再三珍重临行意,只在横波一转中」——再三珍重临行之意,只在横波一转之中。写临行珍重之意,尽在眼波一转。

艺术手法
全诗以维摩示疾写天女柔情。

"悄移画屧防惊枕,微揭绡帏恐透风"以悄移微揭写体贴入微。

"再三珍重临行意,只在横波一转中"以横波一转写千言万语尽在眼波。

总体评价
此诗以维摩示疾写天女柔情,"只在横波一转中"写万千情意。格调细腻含蓄。

相关诗词